GREED AND CORRUPTION RULE POLITICS
© Paolo Bolzoni, September 2024

So, welcome, Greed.

You are a wonderful creature, you make politics a
merry-go-round.

You are the master of Argentinian, British, Chinese, Indian, Israeli, Italian, Russian, Turkish, and USA politics, to name a few.
You exploit democracy, and disregard decency.

And, your lovely sister Corruption!
What a charming girl!
You are such marvellous siblings.

At times, a bit difficult to get away with.
Not in Argentina, where the chainsaw bloke is on the USA payroll.
Not in China, where if you worship Xi the world is yours.
Not in the Gulf States, where money rules above lives.
Not in India, where it’s the lifeblood of society.
Not in Israel, where they have the most corrupt Prime Minister ever recorded in the Bible.
Not in Italy, where it’s the way of life.
Not in the Russian Federation, where the country thrives on greed and corruption, there you are not bothered with all that democracy crap.
Not in the UK, where screwing the poor is all that matters.
Not in the USA, where a convicted crook corrupted the Judiciary.
Not in the Holy See, a nest of corrupted clergies.

You learnt the tricks of the trade from the grand masters: Berlusconi, Bolsonaro, Erdogan, Johnson, Meli, Modi, Netanyahu, Putin, Sunak, Trump.

And from many amateurs: British and Italian ministers, USA Governors, and many other cheats around the world.

You feed the press on their daily bread.
On behalf of the world press, thank you so much!

Rot in hell Greed, and take Corruption with you.
Paolo

L'AVIDITÀ E LA CORRUZIONE GOVERNANO LA POLITICA
© Paolo Bolzoni, September 2024

Benvenuta, Avidità.

Sei una creatura meravigliosa, fai della politica una pagliacciata.

Sei la maestra della politica argentina, britannica, cinese, indiana, israeliana, italiana, russa, turca, e statunitense, solo per citarne alcune.
Sfrutti la democrazia e ignori la decenza.

E la tua adorabile sorella Corruzione!
Che ragazza affascinante!
Siete così vili.

A volte è un po' difficile farla franca.
Non in Argentina, dove il motosega è pagato dai cowboys.
Non in China, dove adorare Xi vi aiuta a conquistare il mondo.
Non nel Golfo, dove il denaro regna sulle vite.
Non in India, dove è la linfa vitale della società.
Non in Israele, dove hanno il Premier più corrotto mai documentato nella Bibbia.
Non in Italia, dove è lo stile di vita.
Non nella Federazione Russa, dove il paese prospera grazie all'avidità e alla corruzione, lì non ti preoccupi di tutta quella schifezza democratica.
Non nel Regno Unito, dove l’unica cosa che conta è fottere i bisognosi.
Non nella Santa Sede, un nido di prelati corrotti.
Non negli USA, dove un criminale senza scrupoli ha corrotto la Giustizia.

Avete imparato i trucchi del mestiere dai grandi maestri: Berlusconi, Bolsonaro, Erdogan, Johnson, Meli, Modi, Netanyahu, Putin, Sunak, Trump.

E da moltissimi dilettanti: ministri britannici e italiani, governatori degli Stati USA e tanti altri farabutti in giro per il mondo.

Date alla stampa il loro pane quotidiano.
A nome della stampa mondiale, grazie mille!

Marcisci all'inferno Avidità, e porta con te la Corruzione.
Paolo

HEBZUCHT EN CORRUPTIE REGELEN DE POLITIEK
© Paolo Bolzoni, september 2024

Dus welkom, Hebzucht.

Je bent een prachtig wezen, je maakt van politiek een draaimolen.

Je bent de meester van de Argentijnse, Britse, Chinese, Indiase, Israëlische, Italiaanse, Russische, Turkse, en Amerikaanse politiek, om er een paar te noemen.
Je exploiteert democratie en negeert fatsoen.

En, je lieve zus Corruptie!
Wat een charmant meisje!
Jullie zijn zulke geweldige broer en zus.

Soms is het een beetje moeilijk om ermee weg te komen.
Niet in Argentinië, waar de kettingzaag man op de loonlijst van de VS staat.
Niet in China, waar als je Xi aanbidt, de wereld van jou is.
Niet in de Golfstaten, waar geld heerst boven levens.
Niet in India, waar het de levensader van de samenleving is.
Niet in Israël, waar ze de meest corrupte premier hebben die ooit in de Bijbel is vastgelegd.
Niet in Italië, waar het de manier van leven is.
Niet in de Russische Federatie, waar het land floreert op hebzucht en corruptie, daar word je niet lastiggevallen met al die democratische onzin.
Niet in het Verenigd Koninkrijk, waar het naaien van de armen het enige is dat telt.

Niet in de VS, waar een veroordeelde boef de rechterlijke macht heeft gecorrumpeerd.
Niet in de Heilige Stoel, een nest van corrupte geestelijken.

Jullie hebben de kneepjes van het vak geleerd van de grootmeesters: Berlusconi, Bolsonaro, Erdogan, Johnson, Meli, Modi, Netanyahu, Poetin, Sunak, Trump.

En van vele amateurs: Britse en Italiaanse ministers, Amerikaanse gouverneurs en vele andere bedriegers over de hele wereld.

Jullie voeden de pers met hun dagelijks brood.
Namens de wereldpers, heel erg bedankt!

Rot in de hel Hebzucht, en neem Corruptie met je mee.
Paolo

AVARITIA ET CORRUPTIO REGULA POLITICA
© Paolo Bolzoni, IX MMXXIV

Sic, salve, Avaritia.

Mira es creatura, politicam laetantem facis.

Tu dominus Argentiniani, Britannici, Sinici, Indici, Israelis, Italici, Russici, Turcici, UK et USA politicae, pauca nominare.
Democratiam occidis, et pudorem ignoras.

Et, dilecta soror tua Corruptio!
O puella lepida!
Tantae vos mirabiles sorores.

Aliquando difficile est impune.
Nōn in America, ubi iniuria condemnatus iudiciariam corrupit.
Nōn in Arabia, ubi pecūnia supra hominem habitat.
Nōn in Argentina, ubi serra hominis in stipendio USA est.
Nōn in Britannia, ubi pauperis futuit omnia quae refert.
Nōn in Foederatione Russica, ubi patria avaritia et corruptione viget, ibi non omnibus quae democratia lutum vexantur.
Nōn in India, ubi sanguis societatis est.
Non in Israel, cum Primo Ministro corruptissima est umquam in Bibliis exposita.
Nōn in Italia, ubi via vitae est.
Nōn apud Sanctam Sedem, nidus clericorum corruptorum.
Nōn in Sinis, ubi si adoras Xi mundus tuus est.

Artis praestigias a magnis dominis didicisti: Berlusconi, Bolsonaro, Erdogan, Johnson, Meli, Modi, Netanyahu, Putin, Sunak, Trump.
Et ex multis discipuli: ministris Britannicis et Italicis, gubernatoribus Americanis, et multis aliis circum mundum defraudationibus.

Tu torcular pascis in pane quotidiano.
Pro toto orbe terrarum, tibi gratias ago!

Ite ad inferos, Avaritia, et Corruptionem accipe tecum.
Paolo

Comments

Popular posts from this blog

LIVING SPACE (RESILIENCE)